18.《高级口译实践》
《高级口译实践》
作者：丁小龙
出版社：中国致公出版社
ISBN：9787313031532
出版时间：2002-9-1
版次：1 印次：
页数：257
字数：264千
纸张：胶版纸
内容提要
这本教参用书取材广泛，内容新颖，时效性强，语言素材与日常生活紧密结合，语言材料真实、实用有趣，反映现实生活。语言文体正式规范，英美语言兼收并蓄，话题符合成人兴趣。相信读者通过学习，能从文化对比的视角，更进一步了解我们生活的世界，进一步了解中外不同的文化背景和观点及捍法上的异同个体练习形式上，强调多样性，生动活泼，针对考试的具体要求，注重主观题型与客观题型相结合，选择恰当的材料，练习题型完全符合考试要求，充分体现了注重语言输入的同时更注重证明言输出的教学理论和原则。
作者简介
编辑推荐
中国经济的蓬勃发展引起了世界的关注，中国与世界各国的交往日益频繁，对各种类型的口译人员是出了更高的要求，凡事口译考试教程成了年轻人迎接挑战的必修课。如何使英语学习者和口译人员的语言实际运用能力更上一层楼，《高级口译实践》将助您一臂之力，帮您取得成功！
此书是专为高级口译课程的教师和学生而编写的。本书收集了各种国内外最新的信息，特别是本市的一些最新信息及一些具有中国特色的英语词汇，为从事英语齐博官方网和口译的教师和学生提供的参考练习手册。此外，也为准备参加中、高级口译考试的考生提供了考前自我操练和测试的参考练习手册。
此书融知识介绍和口译练习为一体，具有知识性、趣味性和实践性，涉及经济改革、贸易、科学、文化、教育、旅游、外交和国际关系等诸方面的内容。本书选材广泛，体裁丰富，包括报刊新闻、名人演说、会谈会议记录、有关部委资料、联合国文件等，旨在扩大学习者的知识面，提高综合素质，为考试成功打下坚实的基础。
目录
外事接待
旅游观光
文化交流
经济对话
在会发言
宣传介绍
改革发展
交政策和国际关系
2002年朱总理在记者招待会上的讲话
西方国家
热门话题
口译练习 | 
